Need some help were to connect some of the wires. ( sdkfz 251 )

Find out that i cant connect these 2 ( the same connector)




There are 2 y-leads for 2 motor drive, i only need one but why do you need a y-lead one goes to the receiver and the split?

Is there also a connection to put the lights on the 251?
Best regards Yves