As I couldn't think of a way to thread and turn the nuts, I wondered about cone headed bolts.
This is the first attempt:
Step One.
Buy a bunch of cheap M3 solid brass screws from Ebay:
CSK ones happened to be cheapest, and as you will see next, it doesn't matter one jot that they're CSK
